encuadernación y caja japonesa

Este es uno de los proyectos que hemos hecho con los alumnos de la Escola d'Art La Industrial en el monográfico Enquadernació per a no enquadernadors. Dedicamos 3 classes a este proyecto que incluye dos trabajos complejos: la confección de 3 cuadernos con cosido japonés con tapa dura y una caja protectora para guardarlos.

Para ello seguimos las instrucciones del maestro Kojiro Ikegami recogidas en su libro La encuadernación japonesa, con algunas adaptaciones o interpretaciones libres de esta bella técnica.

Espero que disfrutéis de este paso a paso.

el primer paso para confeccionar los cuadernos es cortar papel

la pila resultante la dividimos en tres pilas iguales

cortamos unas guardas y tapas de cartón para cada uno de los cuadernos,

las guardas miden igual que las hojas

y los cartones tienen la misma altura que las hojas y su misma anchura menos 5mm

a los cartones de las tapas les cortamos un trozo de 2cm que será la parte fija del lomo,

la que va cosida

forramos las tapas dejando una separación de 5mm entre los cartones para que se puedan articular,

con la canal recuperamos esos 5mm que nos habíamos comido al cortar las tapas,

la parte estrecha será donde vamos a coser

preparamos unas guardas y las pegamos en el interior de la tapa

aquí tenemos terminadas las tapas de los 3 cuadernos

estos 3 ya están a punto para ser cosidos

decidimos qué diseño de costura queremos y hacemos los agujeros,

usamos un pequeño taladro, mucho más rápido y preciso que el punzón

hemos optado por el cosido kikko-toji o concha de tortuga

pero como tenemos 3 cuadernos, teniendo los mismos agujeros en todos ellos, a cada uno le hacemos una pequeña variante

Ahora procedemos a la confección de la caja protectora:
 

consiste en una caja con dos laterales fijos (o paredes) y dos solapas

empezamos cortando la base de la caja que va a contener los 3 cuadernos

-medidas- ancho del cuaderno y alto del cuaderno + el grosor de 2 cartones

(que corresponden a las paredes laterales de la caja, que iran montadas encima)

ahora cortamos los 2 laterales que iran fijos a modo de pared

-medidas- ancho del cartón base (el que acabamos de cortar) y alto igual al grosor de los 3 cuadernos juntos

ponemos cola plástica en el borde de los laterales y los pegamos sobre la base, ya tenemos la caja contenedora construida, ahora tenemos que cortar las 2 solapas (tapas) y sus correspondientes lomos

la solapa 1 mide igual que la base 

el lomo 1 la misma altura de la base y el grosor de los laterales de la caja base

la solapa 2 mide igual que la 1 solo + el grosor de un cartón e la anchura 

y el lomo 2 igual que el 1 + el grosor de un cartón de anchura

ahora forramos todas las piezas con una tela que unifica el conjunto, es importante dejar una distancia entre las piezas igual al grosor del cartón para que tengan espacio suficiente para articularse bien,

en la foto se observan ya unas cintas que serán los cierres, para ello hemos hecho unas ranuras en el cartón con cutter para pasar las cintas de tela, dos en la solapa de la izquierda y dos en el lomo de la derecha, que se encontrarán una vez hayamos cerrado la caja

ya solo queda forrar el interior de la caja con papel

para cerrarla no conseguí encontrar los clasps (clavijas de hueso) que aparecen en el libro del maestro Ikegami, así que usamos un palillo de madera de comer arroz (teñido con betún de judea) para mantener el estilo oriental de la pieza

cerramos la caja atravesando las cintas

pieza acabada

otra posibilidad sería poner el cierre en la tapa en lugar de en el lateral

y por último podemos substituir el palillo de comer arroz por una ramita

Si a pesar de mi intento de especificar bien las medidas de las piezas hubiera alguna confusión al respecto no dudéis en escribirme para aclararla. ¡Hasta pronto!